HandyTranslator

A computer-aided translation (CAT) tool
Download

HandyTranslator Ranking & Summary

Advertisement

  • Rating:
  • License:
  • Freeware / $0.00
  • Price:
  • Free
  • Publisher Name:
  • By Ahmed Mokhtar
  • Additional Requirements:
  • Windows Vista/7, MS Office 2007
  • File Size:
  • 4000K
  • Total Downloads:
  • 102

HandyTranslator Tags


HandyTranslator Description

The HandyTranslator application was developed to be a computer-aided translation (CAT) tool. As opposed to computer translation (CT) software, this program does not attempt to translate text. It allows a translator to edit a document by hiding each sentence and inserting the translation entered by the translator while also storing the translation in its database (called a translation memory, or “TM”). Whenever the sentence is encountered again, the program will suggest the translation from the TM. Additionally, whenever a new sentence is read, the program will search the TM for sentences that are either identical or close to the new one and propose up to four translations (if found in the TM). HandyTranslator also provides some other helpful features such as glossary search, etc.


HandyTranslator Related Software